Paciente masculino de 20 años de edad acude a la consulta para evaluación, debido a la presencia de un aumento de volumen en la región geniana del lado izquierdo.
A la evaluación clínica se evidenció un aumento de volumen en zona de piezas 23 y 24 que condiciona el borramiento del fondo de surco. En la radiografía panorámica (Fig. 1) apreciamos una imagen radiolúcida a nivel periapical de pieza 24, con extensión hacia las piezas contiguas, condicionando divergencia radicular de piezas 23 y 24.
Al estudio mediante tomografía volumétrica, en cortes transaxiales (Fig. 2), vistas coronal, axial y sagital (Fig. 3) y reconstrucciones 3D (Fig. 4) observamos una imagen hipodensa localizada a nivel periapical de pieza 24, con extensión hacia las piezas 23 y 25, de límites definidos, que ocasiona expansión y erosión de la cortical ósea vestibular y reabsorción radicular externa de pieza 24. Imagen sugerente de Quiste apical.
Autores: Dr. Luis Díaz / Dr. Hugo Aguayo
